Atomic revolution

Within the atome, is the promise of a new age in within we will have a complete control over our environnement, with new structural material, from wich spotless, airy building may be spun, and with the availibility of tremendous supplies of heat, power and radioactivity, we may build germ-free, air-conditionned cities, even in the forbiden continent of antartica, confortabily communities of mining, protected by transparent plastic domes, would permit acces of new mineral wealth.

The Atomic revolution, 1957

L’atome est la promesse d’une nouvelle ère, d’un contrôle complet sur notre environnement, avec de nouveaux matériaux, avec lesquels des bâtiments propres et aéré pourront être érigés, avec d’énormes réserves de chaleur, d’électricité et de radioactivité, nous pourrons construire des villes sans germes et climatisées, jusqu’en antarctique, où nous pourrons installer de confortables communautés minières, protégées par des dômes en plastique transparent, permettant d’accéder à de nouvelles richesses minérales.

http://archivesgamma.fr/1957/01/08/atomic-revolution